JoyIn translyatsiya qoidalari
Efirni begona odamlar ko‘radi — ba’zan yuzlab. Shuning uchun translyatsiyaga oddiy uchrashuvdan ko‘ra ko‘proq talab qo‘yiladi. Efirni yoqish bilan siz ushbu qoidalarga rozilik bildirasiz va kadrda hamda chatda sodir bo‘ladigan narsa uchun javob berasiz.
2026-yil 1-avgustdan amal qiladiEng muhimi qisqacha
Nima mumkin
- Dars, ma’ruza, tahlil, taqdimot va vebinar o‘tkazish.
- O‘z ishingizni ko‘rsatish: kod, dizayn, ta’mirlash, oshxona, mashg‘ulot, ustaxona.
- Tomoshabinlar bilan muloqot qilish, chatdagi savollarga javob berish, muhokama o‘tkazish.
- Ekran va o‘zingizda huquqi bo‘lgan materiallarni ko‘rsatish.
- Hammuallif taklif qilish — u xonaga oddiy ishtirokchi sifatida kiradi.
- O‘z efiringizni yozib olish va yozuv havolasini ulashish.
Nima taqiqlanadi
- Zo‘ravonlik va shafqatsizlik. Zo‘ravonlik sahnalari, odam va hayvonlarni qiynash, tahdid, o‘ziga yoki boshqaga zarar yetkazishga chaqiriq.
- Seksual mazmun. Pornografiya, yalang‘och tana, ochiq sahnalar va ularga ishoralar.
- Ta’qib va nafrat. Millati, dini, jinsi, yoshi, sog‘lig‘i, kelib chiqishi bo‘yicha haqorat va kamsitish.
- Taqiqlangan tovarlar. Giyohvand moddalar, qurol, soxta hujjatlar, qimor — qonunan taqiqlangan hamma narsa.
- Aldov va firibgarlik. Aldab pul yig‘ish, moliyaviy piramidalar, soxta yutuqlar, soxta xayriya.
- Begona kontent. Filmlar, seriallar, sport translyatsiyalari, musiqa, pullik kurslar — ko‘rsatish huquqisiz.
- Begona shaxsiy ma’lumot. Pasport, bank kartasi, yozishmalar, manzil, telefon, boshqalarning qo‘ng‘iroq yozuvlari.
- Xavfli hazillar. Ishtirokchilarga yoki atrofdagilarga zarar yetkazishi mumkin bo‘lgan chellenj va «prank»lar.
Kadrdagi odamlar
- Yoningizda boshqa odamlar bo‘lsa — ular ochiq translyatsiya ketayotganini bilishi va qarshi bo‘lmasligi kerak.
- Bolalarni faqat ota-onasining roziligi bilan va shaxsiy tafsilotlarsiz ko‘rsatish mumkin: maktab, manzil, yo‘nalish, hujjatlar, jadval.
- So‘ramagan odamni efirga chiqarish mumkin emas — «shunchaki yonidan o‘tgan» bo‘lsa ham.
- Begona hujjatlar, shaxsiy yozishmalar ochiq ekran va mijozlaringiz ma’lumotini ko‘rsatish mumkin emas.
Tomoshabin huquqlari
- Ro‘yxatdan o‘tmasdan ko‘rish — havola orqali, brauzerdan, istalgan qurilmada.
- Chatda o‘z nomi bilan yozish va reaksiya yuborish.
- «Shikoyat qilish» tugmasi orqali shikoyat qilish — u darhol moderatorga boradi.
- Istalgan payt chiqib ketish: tomoshabinning kamerasi va mikrofoni hech qachon yoqilmaydi.
Tomoshabin texnik jihatdan video yoki ovoz uzata olmaydi: uning xonaga ruxsati faqat ko‘rish uchun berilgan.
Moderatsiya nima qiladi
Boshlovchi ham o‘z efirining moderatori: u xabarni o‘chirishi va tomoshabinni bloklashi mumkin — bu spam va ta’qibga qarshi vosita, noqulay savollarga qarshi emas.
Yozuvlar va ma’lumotlar
- Efir yozuvini faqat boshlovchi yoqadi. Fayl unga kabinetda ochiq, 30 kun saqlanadi va keyin avtomatik o‘chiriladi.
- Yozuv havolasini ulashish mumkin — u 7 kun yashaydi va qidiruv tizimlaridan yopiq.
- Biz ulanishning texnik ma’lumotlarini (IP, qurilma, vaqt) saqlaymiz — ular spam va suiiste’moldan himoya uchun kerak.
- Ma’lumotlar uchinchi shaxslarga faqat qonun talabiga ko‘ra beriladi. Biz ularni sotmaymiz va reklama uchun ishlatmaymiz.
- Efir preview’si — sizning translyatsiyangizdan olingan kadr, u avtomatik yangilanadi va efir tugashi bilan o‘chadi.
Ko‘p so‘raladigan savollar
Efirni hamma ko‘radimi yoki faqat havola berganlarimmi?+
Bu «Umumiy translyatsiyalar bo‘limida ko‘rsatilsin» belgisiga bog‘liq. U yoqilmasa, efir faqat to‘g‘ridan-to‘g‘ri havola orqali ochiladi va umumiy ro‘yxatda chiqmaydi.
Tomoshabinga ro‘yxatdan o‘tish kerakmi?+
Yo‘q. Havolani ochib, ism kiritish yetarli — u faqat chat uchun.
Efir nechta tomoshabinni ko‘taradi?+
Hozir bir efir uchun bir vaqtdagi tomoshabinlar soni cheklangan. Ko‘proq rejalashtirsangiz — oldindan yozing, limitni oshiramiz va kanalni tayyorlaymiz.
Fon uchun musiqa qo‘yish mumkinmi?+
Faqat huquqi sizda bo‘lgan musiqani. Ochiq efirda tijoriy treklar — mualliflik huquqi buzilishi.
Efirdan keyin chat nima bo‘ladi?+
Efir chati saqlanmaydi: xabarlar translyatsiya davomida yashaydi.
Efirni ikkovlon olib borsak bo‘ladimi?+
Ha. Hammuallif xonangizga oddiy ishtirokchi sifatida kiradi — uning videosi va ovozi tomoshabinlarga uzatiladi.
Begona efirda qoidabuzarlik ko‘rsangiz — translyatsiyada «Shikoyat qilish» tugmasini bosing. O‘z efiringiz bo‘yicha savollar, xatolar va limitni oshirish so‘rovlari — qo‘llab-quvvatlash pochtasiga.